line of battle معنى

• خط المعركة

• line    n. خط, سطر, طابور, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• battle    n. معركة, تعارف, و ...

أمثلة

1. The line of battle favored large ships that were heavily armed and robust enough to hold the line in the face of enemy fire.
   خط المعركة كان يفضل السفن الكبيرة التي كانت مدججة بالسلاح وقوية بما فيه الكفاية للحفاظ على خط في مواجهة نيران العدو.
2. By 1756, these ships were acknowledged to be too weak to stand in the line of battle and were relegated to ancillary duties, although they also served in the shallow North Sea and American littorals where larger ships of the line could not sail.
   بحلول عام 1756، تم الاعتراف بالضعف الشديد لهذه السفن أثناء المعارك وتم تطبيق الرسوم الإضافية عليها، ولكن على الرغم من ذلك فقد شاركت هذه السفن أيضًا في بحر الشمال غير العميق والشواطئ الأمريكية؛ حيث إن السفن الخطية الكبيرة لم تستطع الإبحار.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a line formed by troops or ships prepared to deliver or receive an attack